???
Bio de Capcom Fighting Evolution/Jam: d’un aspect doux, elle en appelle à ses « pouvoirs » mystérieux pour s’amuser aux dépens de ses adversaires. Ses origines et ce pour quoi elle se bat sont entourés de mystère.
Les éléments de promotion de Capcom Fighting All Stars (son jeu d’origine avant qu’il soit annulé) listaient son Emblème comme « Eternal Goddess » (« Déesse Eternelle »). Les deux autres nouveaux personnages avaient d’autres emblèmes. Celui de D.D, par exemple, était « Goddess of Thunder » (notez que D.D est un HOMME), tandis que Rook était « Fallen Angel » (« Ange Déchu », également un homme). D.D avait ce symbole sur le dos de sa veste, et Rook, au dos de sa chemise. L’endroit où se situe le symbole d’Ingrid est apparemment ces deux « cache-macarons » dans ses cheveux. Qu’est-ce que cela signifie ? Qui le sait ? CFAS a été annulé. Il peut compter ou non pour l’incarnation de Street Fighter d’Ingrid, en supposant qu’elle ait seulement une intrigue. Notez aussi que dans son ending de Capcom Fighting Jam, elle retire ses « cache-macarons ». Est-ce sensé représenter sa libération ou quelque chose de ce genre ? L’abandon de sa vie de déesse ?
D’après Sano, concernant Ingrid et ses quotes dans Capcom Fighting Jam :
Concernant Ingrid, je pense qu’elle est une déesse. Quand vous l’affrontez comme mi-boss elle désigne son adversaire comme un moucheron qui se met en travers de sa route, elle semble donc plus âgée qu’elle en a l’air, comme la « Déesse Eternelle » qu’elle était dans CFAS. Dans l’une de ses win-quotes, elle dit quelque chose comme, « Oh, ça fait cet effet de Rire (« Giggle »). », ce qui peut signifier que c’est la première fois qu’elle prend une forme humaine. Et dans une autre win-quote, elle dit que les coups de poing qu’elle reçoit lui font l’effet d’une chatouille (« tickling »). Tickling, Giggling, sont plus des références à la toute petite enfance dans ce monde. Sans oublier qu’elle devient un bébé dans son Sabaki. Oui, je pense qu’elle est la Déesse Eternelle du Soleil prenant forme humaine pour la première fois. Je crois qu’Ultima a déjà statué ceci, mais dans son ending, elle regarde vers le ciel, voit l’emblème « Déesse Eternelle » qu’elle avait dans CFAS, et après, retire ses ornements de cheveux et marche au loin comme si elle tournait le dos à sa vie de Déesse après avoir battu Pyron, ou ne communiquant plus avec les pouvoirs qu’ils représentaient.
Le mot « Sun » apparaît beaucoup dans sa movelist. Elle est peut-être une sorte de Déesse Solaire. Travaillait-elle avec Pyron, le faux Dieu Solaire au début ? Ou essayait-elle d’en finir avec lui dans un combat opposant le faux Dieu Solaire (Pyron) à la Vraie Déesse Solaire (Ingrid) ? Je pense qu’elle essayait de mettre un terme à ses activités.
Dans la win-quote de Rose à Ingrid dans Capcom Fighting Jam, Rose note qu’Ingrid possède des capacités encore plus insondables que celles humainement possibles (le soul/psycho power, le satsu no hadô, etc.), et supposément, cette forme d’énergie puissante entre toutes est toujours imparfaite, puisque Rose la bat. Elle dit presque à Ingrid, « Maintenant que tu as atteint l’ultime et que tu perds toujours, que reste t’il maintenant à tenter ? » La traduction de sa quote est en gros « A présent l’organisation des éléments est compliquée au-delà du possible… la quête stagne un peu depuis l’extrême, n’est-ce-pas ? » (Voir la faq de traduction des quotes de Capcom Fighting Jam de Sano et Vasili.)
Elle fait officiellement partie de la license de Street Fighter, à présent. En plus de sa présence dans SFA3 Double Upper pour la PSP, Jerry de SOTA Toys a dit que la license Street Fighter qui leur permettait de réaliser des Action figures de Street Fighter incluait bel et bien Ingrid.
|
